-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
/
README_de_DE_neu.txt
116 lines (103 loc) · 5.6 KB
/
README_de_DE_neu.txt
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
de_DE_comb.dic contains ca. 597 thousand words.
de_DE_neu.dic contains ca. 593 thousand words.
de_DE_comb.dic contains German words for old and new spelling
de_DE_neu.dic contains German words only for new spelling
Use whichever fits your needs.
changes: Original version December 2003
Minor affix corrections January 2004
Added German town/village list Febr. 2004
Added German names list Febr. 2004
Corrections Febr 19, 14 (Straße, groß, Maß... Thanks to Daniel Naber)
added diphtong pairs to REP (Test of Thomas Lang, 'Siete')
13-th march, 2004
corrected .aff file urz ünger urz -> urz ürzer urz
Thanks to Ralf Junker for this, 4-th April 2004.
Eliminated erroneous words, aff corrected Mops->Möpse May 6, 2004
Affixes corrected, thanks to Oliver Cromm for the hints.
16.May, 2004
All xxxin like Arzt->Aerztin created using the F flag.
Also some minor corrections 25. June, 2004
stoss eliminated, (correct: stoß), übrigxxx eliminated
from deutschneu. Thanks to Ingo Chao for hints 3. July, 2004
Added Personalnummer, Speicherplatzverbrauch, Auftragspositionen
Fremdschlüssel, Rückgabedatum. Thanks to [email protected],
4. dec, 2004
Eliminated überfläuft, zweichsig, Litfass, schweissen,
Added Administrationsbereich, Datenbankanfragen
Thanks to Daniel Naber, 9. Jan, 2005.
Added new compound words, corrected fuß, größer, other corrections
Thanks to Daniel Naber, 23. Jan, 2005.
Lots of worong ß->ss words eliminated like Fuss, Schweiss, etc
added 550 new words. Thanks to Daniel Naber and H-J. Stehr
20. Februar, 2004
verbs herum also rum, in combined added double nomen,
which are triple with new spelling. Thanks to Fred Behringer.
25. Febr, 2005
4. March 2005 add zu version to lot of detachable modifier-verb.
Thanks to F.B.
Apr-June 2005 mussen and lots of other corrections, thanks to F.B
Oct, 2005: e/P -> e/N, thanks to Uwe Hermann
Nov, 2005: 12 000 new wors added
Jan 2006 corrections, thanks to FB
Febr 2006 Verbs systematized, corrections, thanks to FB
Febr 2006 300 thousand compunds added
May 29 2006: mehr/AC added, thanks to Hans-Joachim Stehr
July 16 2006: soll/paar/mal added, verdutzt corrected.
Thanks to C. Eyrich,
This wordlist is LGPL licenced, License text in http://www.fsf.org
Owner: Lantol, email: lantol46_AT_nospam_DOT_yahoo_DOT_de
If you want to send an email, delete nospam in the email addresse.
Newest version on http://tkltrans.sf.net
----------
de_DE_comb.dic beinhaltet ca. 290 Tausend Worte
de_DE_neu.dic beinhaltet ca. 287 Tausend Worte
de_DE_comb.dic Wortliste ist sowohl für alte, als auch neue Rechtschreibung
de_DE_neu.dic Wortliste ist nur für neue Rechtschreibung
Benützen Sie die Liste, die ihrem Bedarf entspricht.
Änderungen: Erste Version Dez, 2003
Affix Ergänzungen Januar 2004
Deutsche Ortsliste hinzugefügt Februar 2004
Deutsche Vornamenliste hinzugefügt Februar 2004
Korrekturen Febr 19, 24, 2004 (Straße, groß, Maß...
Dank an Daniel Naber)
Addiert Diphtong Paare zum REP Block (Thomas Lange's
Test mit 'Siete'), 13. März, 2004.
Korrigiert .aff Datei urz ünger urz -> urz ürzer urz
Danke an Ralf Junker für diese Korrektur, April 4, 2004.
Fehlerhafte Worte herausgenommen, aff korrigiert
Mops->Möpse 6. Mai, 2004
Affixes korrigiert, Dank an Oliver Cromm für die Tipps.
16.May, 2004
'in' Endungen wie Fuchs-> Füchsin generiert mit dem F flag.
Kleinere Korrekturen (weicherzig, gehandghabt herausgenommen)
25. Juni, 2004
stoss korrigiert (richtig:stoß), übrigxxx herausgenommen
aus deutschneu, Danke an Ingo Chao für die Hinweise, 3. Juli, 2004
Addiert Personalnummer, Speicherplatzverbrauch, Auftragspositionen
Fremdschlüssel, Rückgabedatum. Danke an Martin.Rasp
4. Dec, 2004
Herausgenommen überfläuft, zweichsig, Litfass, schweissen,
Addiert Administrationsbereich, Datenbankanfragen
Danke an Daniel Naber, 9. Jan, 2005.
Zusammengesetzte Worte addiert, Fuß, größer, andere Korrekturen
Danke an Daniel Naber, 23. Jan, 2005.
Viele fehlerhafte ß->ss Wörter herausgenommen, wie Fuss, Schweiss, usw...
550 neue Worte addiert. Danke an Daniel Naber und H-J. Stehr
20. Februar, 2005
Verbe herum auch mit rum, Nomen mit dreifachbuchstaben ,
in kombinierte mit doppelbuchstaben. Danke an Fred Behringer.
25. Febr, 2005
4. März 2005 zu version zu verbe mit trennbaren modifizierer. Danke an F.B.
Apr-Juni 2005 mussen und viele andere Korrekturen, danke an F.B.
Okt, 2005: e/P -> e/N, Danke an Uwe Hermann
Nov 18, 2005:12 000 neue Wörter addiert, korrekturen
Jan 2006 Korrekturen, danke an FB
Febr 2006 Verbe systematisiert, Korrekturen, danke an FB
Febr 2006 300 Tausend Komposita addiert
May 29 2006: mehr/AC addiert, Dank an Hans-Joachim Stehr
Juli 16 2006: soll/paar/mal addiert, verdutzt ausgebessert.
Danke an C. Eyrich,
Diese Wortliste steht unter LGPL Lizenz, Lizenztext unter www.fsf.org
Erstellt von Lantol, email: lantol46_AT_nospam_DOT_yahoo_DOT_de
Beim Email Senden den Zusatz nospam löschen.
Neueste version auf http://tkltrans.sf.net